Tu Manual del Empleado no debe ser un Frankenstein

March 18, 2011 - PRLog -- Carolina, Puerto Rico — Orlando Mergal, socio fundador de Accurate Communications anunció en el día de hoy su servicio de Manuales de Empleado.

Producir un Manual del Empleado puede ser un trabajo colosal.  A menudo recabamos la ayuda de varias personas en la empresa y terminamos con algo similar al monstruo de Frankenstein.  ¡Tiene vida, pero está algo traumatizado!

Cuando lo enviamos a imprimir el problema se multiplica.  ¿Por qué?  Porque las imprentas son competentes haciendo una sola cosa.  Imprimiendo.  No conocen de redacción, y ciertamente no saben de recursos humanos.  Pedirle que corrijan nuestro texto es pedir que los errores se multipliquen.  ¡Horror!

“En Accurate Communications hemos producido los Manuales de Empleado para muchas de las organizaciones más prestigiosas de Puerto Rico.  No somos una imprenta, pero sí somos expertos en comunicación.  Nuestros 20 años de experiencia nos permiten no sólo corregir errores de gramática y estilo, sino detectar incongruencias u omisiones en el contenido mismo y señalárselas al cliente”, destacó Mergal.

“Luego que tenemos un texto “que comunique” producimos un diseño agradable y moderno que ayuda a resaltar la imagen de la empresa.  Nuestros manuales duran por años.  Tanto es así que —inclusive— ha habido clientes que han hecho manuales con nuestros competidores y conservan el nuestro porque era más completo, más atractivo y estaba mejor redactado”, señaló Mergal.

”No hay nada peor que publicar un Frankenstein.  Habla mal de la empresa.  De momento tenemos texto en primera persona, en segunda, errores gramaticales, leyes obsoletas… La gente sencillamente lo tira a un lado.  ¿Y si la gente lo tira a un lado, dónde estuvo la economía?”, preguntó Mergal.

Para más información sobre cómo publicar un Manual del Empleado de excelencia que realce la imagen de su empresa visite: http://www.accuratecommunications.com/spanish-publicacion... o llame al (787) 750-0000.

# # #

Accurate Communications es una firma de consultoría profesional con más de 20 años de experiencia en las áreas de: servicios audiovisuales, redacción comercial, traducción, publicaciones comerciales, servicios cibernéticos y relaciones públicas.