Nov. 20, 2009 -
PRLog -- Under the influence of the South African sun, ideas for new services regularly come up. Thus, copywriting was just recently added to the portfolio of Mein Schreibservice .de, the online writing service specialising in translation, transcription, copywriting, proof reading and editing as well as data capturing. Texts are now also drafted on a briefing basis in German and English. The writing and translation office therefore desperately needs support.
As a new employee, the qualified student of Germanstudies Sonja Jendrysik is jointly responsible for personnel recruitment and marketing, administration, text and key account management as of November. Mein Schreibservice .de has clients from all over the world, but particularly from Germany, Austria, South Africa and Switzerland. Its employees also originate from the German speaking areas, meaning that we are always willing to take assignments from clients. “Since Cape Town also lies in the Central European time zone, assignments can be placed and processed during normal business hours – keeping the German winter time in mind of course”, the new team member reports. “While Germany is experiencing the golden autumn, summer is only just about to kick off in South Africa.”
In her role as support for the team of the writing and translation service, the girl from Cologne (by choice!) decided to stir things up a little bit: “If I can contribute to the success of Mein Schreibservice .de, my time in Cape Town was more than worth it.”
# # #
The company specialises in administrative and staff rationalisation processes. It focuses on all sorts of large and manual data capture,adaption and transcriptions, translations, proof-reading and editing.
