Supreme Court Decision on the Unconstitutionality of Restrictions on the Voting Rights of Non-Res

OTTAWA, Ontario - Jan. 22, 2019 - PRLog -- (English follows)

COMMUNIQUÉ

Jugement de la Cour suprême sur l'inconstitutionnalité des restrictions sur le droit de vote des Canadiens non-résidents

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

OTTAWA, LE 11 JANVIER 2019 — Le sénateur Pierre J. Dalphond se réjouit de la décision rendue ce matin par la Cour suprême du Canada qui a déclaré illégale la discrimination entre les Canadiens résidant à l'étranger introduite dans la Loi électorale du Canada en 1993.

En effet, depuis cette date, la loi niait le droit de vote aux Canadiens qui résidaient à l'étranger depuis plus de cinq ans et qui ne travaillaient pas pour le gouvernement fédéral ou pour un gouvernement provincial ou une organisation internationale. Ainsi le droit de vote était refusé à ceux qui, depuis plus de cinq ans, travaillaient pour une O.N.G. ou une entreprise privée, poursuivaient des études, effectuaient de la recherche ou avaient pris leur retraite à l'étranger tout en payant des impôts au Canada.

Au cours de l'automne dernier, le sénateur a invité ses collègues à retirer cette restriction de la loi électorale. « Je suis heureux de constater que la majorité de mes collègues au Sénat ont eu raison de voter en décembre dernier un amendement à la loi électorale qui a mis fin à cette discrimination, déclarée ce matin illégale par la Cour suprême,  à temps pour l'élection générale d'octobre 2019, » a déclaré le sénateur Dalphond.

- 30 -

Renseignements :

Samantha Estaphan

Bureau du sénateur Pierre J. Dalphond

Samantha.estephan@sen.parl.gc.ca

613-943-3688

NEWS RELEASE

Supreme Court Decision on the Unconstitutionality of Restrictions on the Voting Rights of Non-Resident Canadians

FOR IMMEDIATE RELEASE

OTTAWA, JANUARY 11, 2019 — Senator Pierre J. Dalphond welcomes the Supreme Court of Canada's judgment rendered this morning, finding unconstitutional the discrimination between Canadians residing abroad introduced into the Canada Elections Act in 1993.

Indeed, since 1993, the law has denied the right to vote to Canadians who resided abroad for more than five years and who did not work for the federal government, a provincial government or an international organization. For example, those who, for more than five years, worked for an NGO or a private organization, studied, did research, retied abroad while paying taxes in Canada years were denied the right to vote.

Last fall, the senator advocated in the Senate to have this aberration removed from the electoral law. "I am pleased to see that the majority of my colleagues in the Senate were right to vote last December on an amendment to the Canada Elections Act that ended this discrimination, ruled illegal by the Supreme Court earlier today, in time for the October 2019 general election," said Senator Dalphond.

- 30 -

For more information:

Samantha Estaphan

Office of Senator Pierre J. Dalphond

Samantha.estephan@sen.parl.gc.ca

613-943-3688