Imani Lee Completes its 7,500 USCISApproved Certified Translation

Imani Lee is pleased to announce it has recently completed its 7,500 USCIS approved certified translation of foreign documents. These documents have included birth and marriage certificates, school transcripts and diplomas, and more.
By: Imani Lee, Inc.
Spread the Word
Listed Under



San Diego - California - US

SAN DIEGO - Oct. 18, 2017 - PRLog -- Imani Lee, Inc. has been providing high quality, fast (usually 24-hour turnaround service), and affordable certified translations in hundreds of languages for nearly 16 years. The company began this service to assist the U.S. military by translating, certifying, and notarizing important identity documents for foreign-born service members, their spouses, and their children. This service helped the military recruit highly skilled, multi-lingual service members with foreign heritage, an asset crucial to U.S. military operations at home and abroad. While certified translation and notarization of documents was a service offered since the company's outset, Imani Lee, Inc. saw an influx in requests for certified translations from Iraqi and Afghani translators and interpreters who worked for the U.S. Military during Operation Iraqi Freedom (OIF) and Operation Enduring Freedom (OEF). When U.S. troops departed both countries, thousands of Iraqis and Afghanis who worked for U.S. troops lived in fear of reprisal for having worked with the U.S. military. Hoping to escape acts of retaliation, unlawful arrests, daily harassment, and, for some, imminent death, many Afghani and Iraqi translators, interpreters, contractors, and informants sought to immigrate or seek asylum in the U.S. This is when Imani Lee, Inc. stepped in and extended our certified translation and notarization services to hopeful immigrants and asylum seekers wishing to start a new, productive and, more importantly, safe life in the United States.

As time went on, Imani Lee, Inc. decided to expand this service to the public. We now provide certified translations for all documents including birth and death certificates, marriage certificates, transcripts, student documents, divorce decrees, diplomas, driver's licenses, legal documents, passports, adoption papers, medical records, police reports, real estate papers, banking documents, immigration documents and more. Our certified translations include a certification page with the Imani Lee, Inc. company seal and signature as a multi-year corporate member of the American Translators Association; the translation of your document—all documents are translated, edited, and reviewed by Imani Lee's quality control team of certified translators, editors, and desktop publishers; a copy of the original document you provided; and a complete notary seal from our in-house notary. Upon request, Imani Lee, Inc. can also apply for an Authentication Certificate (Apostille), issued by all U.S. states, for your packet on your behalf.

All certified translations completed by Imani Lee, Inc. and submitted to the United States Citizenship and Immigration Services (USCIS) have a 100% approval rating by the government agency. Our perfect approval rating and comprehensive certified translation process is what differentiates Imani Lee, Inc. from other language services companies.


Imani Lee, Inc. and Imani Lee Language Services have been serving the San Diego and global marketplace for almost 16 years. Since 2002, Imani Lee and its affiliate companies have been trusted by the federal government, state governments, various businesses, and some of the world's fastest growing corporations. Imani Lee is a leading provider of language services including translation, interpretation, transcription, training, website development, website optimization, desktop publishing, and more. Imani Lee possesses in-house language experts in Arabic, Dari, Farsi, French, Kurdish, Hindi, Pashto, Punjabi, Chinese, Spanish and Urdu. In conjunction with its network of over 3,500 linguists, Imani Lee provides translation services in 150+ languages and dialects. Imani Lee also provides:

• Direct-to-consumer certification and notarization services
• Interpreting for conferences, business meetings, and consumers, which are delivered onsite or via the telephone
• International marketing services such as transcreation and foreign social media management
• Multilingual content and development
• Life sciences language services including multi-phase harmonization and validation
• International business localization and cultural training
• International strategic alliance and partnership consulting services
• International sales rollout and distribution of new and existing products and services
• Market entry strengths, weaknesses, opportunities and threats (SWOT) assessments
• Federal and civilian government distribution, sales, master agreement product and services inclusion and partnership services

Visit the Imani Lee website at to receive a quote or gain more information.

Remember to use your USCIS code for a discount on your certified and notarized translation!

More information about the company's certified translation services can be found on YouTube by clicking here ( for English, here ( for Farsi, and here ( for Arabic.

For an audio description of its services, visit the Imani Lee YouTube channel at

Imani Lee Public Relations
Email:*** Email Verified
Tags:Business, Translation
Location:San Diego - California - United States
Account Email Address Verified     Account Phone Number Verified     Disclaimer     Report Abuse

Like PRLog?
Click to Share