Phan Diem Cathedrale avec Luxury TRavel

April 15, 2012 - PRLog -- L’ensemble architectural de la Cathédrale de Phát Diệm a été classé monument culturel et historique par le Ministère de la Culture de la République Socialiste du Việt Nam (Arrêté No 25 VH/QĐ du 18 janvier 1988).

Cette brochure a pour but de guider pèlerins et touristes qui viennent visiter la Cathédrale et faire connaissance avec cet ensemble architectural si typique de la région de Kim Sơn.
VISITE DE LA CATHÉDRALE DE PHÁT DIỆM

Le voyageur arrivant par la Route Nationale no1 à Ninh Bình (à 60 km  de Thanh Hoá et à 90 km de Hà Nội) doit encore parcourir 28 km en direction du sud-est, par la Route Départementale no10 pour arriver au bourg de Phát Diệm. Après avoir dépassé un vieux pont couvert récemment restauré, et parcouru encore une centaine de mètres, on abandonne la départementale pour prendre à droite un chemin asphalté, que la population locale appelle la “Route Centrale” (1)*; au bout de 250 m, on arrive enfin à l’enceinte de la Cathédrale. Celle-ci occupe un espace d’environ 117 m de large sur 243 m de long, et comprend plusieurs ouvrages, notamment l’étang Ao Hồ (2,3), Phương Đình ( à la fois maison communale et campanile, 6), la Cathédrale proprement dite (8), les quatre Chapelles latérales (8, 10,17,18), l’église de pierre (11), et trois grottes ou rochers artificiels (12,13,16). Nous allons visiter ces ouvrages l’un après l’autre. En savoir plus: http://www.luxuryprivatetravel.com/

# # #

LUXURY TRAVEL offre des voyage de luxe, sur mesure, a la carte, au VIETNAM, LAOS, CAMBODGE, THAILAND, & BALI. Le plaisir de voyager autrement EN ASIA DU SUD-EST avec Luxury Travel