Translation for Lawyers, by a Lawyer

Aug. 21, 2008 - PRLog -- Orangeville, Ontario- A lawyer and certified linguist - Suzanne E. White - has announced the launch of a unique service to law firms and businesses, Treasures Translations, a new translation business offering legal and business translation.

Treasures Translations wil serve lawyers both in Ms. White's home country of Canada, and internationally, by offering translation of various legal documents from French and Spanish into English. During the months of August and September, special discounts will be offered to all new clients.

Catering to law firms and businesses of all sizes who are involved in international transactions and communications, Treasures Translations provides translation of business correspondence, including e-mails, agreements, legislation, articles and a variety of other documents. Long-term and high volume projects are welcomed.

Known previously as "just" a litigation lawyer, Ms. White is pleased to be able to combine both her training in law and in languages in order to help legal practitioners provide service to their clients with strong language solutions support.

"Many people have remarked that it is quite uncommon to be both a lawyer and a linguist",  Ms. White said. "For me, it was completely natural to blend my two main areas of interest and offer a service to fellow lawyers, with a clear understanding of my clients' specific needs. I can appreciate both the lawyer's needs and the linguist's role in the translation of important documents."

For more information about Treasures Translations' services or to obtain a quote, contact Ms. White at (519) 215-1083, by  e-mail at info@treasurestranslations.ca or visit http://www.treasurestranslations.ca.