For the “Script” performance, Juergen Staack worked with wireless microphones and bodypack receivers. At the preview on 3rd July, four ladies with different mother tongues mingled with the visitors – and they described what they observed at the event to their writing partners via a pocket transmitter with headset microphone. Each of the writers heard these descriptions in English, Russian, Japanese or Greek via a small monitor receiver with earphones and wrote them on the canvas using a paintbrush and a special fluid.
“In Script, the traditional relationship between observer and art is turned on its head: if anything, the canvas seems to perceive the observer,” explains Juergen Staack. “The ‘describers’
The transitory and fleeting nature of observation and of the thing observed is highlighted by a special coating on the canvases: after a while, the liquid dries and disappears, so that new discoveries can continuously be recorded before they in turn disappear into the past.
In order to ensure that the performance would remain accessible, Juergen Staack had it filmed the following week and converted it into a video installation together with the canvases, which still show traces of Roman, Greek, Arabic and Japanese text. You can view this installation at the Artothek until 24th August.
Juergen Staack: “Script”, until 24th August at the Artothek – Raum für junge Kunst [Room for Young Art], Am Hof 50, 50667 Cologne, Germany; Tuesdays to Fridays 1-7 pm, Saturdays 1-4 pm.
Equipment for Script:
• 4 SK 2000 pocket transmitters with HSP 4 headset microphones for the describers
• 4 EK 2000 IEM monitor receivers with in-ear headphones for the writers
• 4 additional monitor receivers for documentation purposes (audio recording on dictaphones)
The Sennheiser Group, with its headquarters in Wedemark near Hanover, Germany, is one of the world’s leading manufacturers of microphones, headphones and wireless transmission systems. In 2012 the family company, which was founded in 1945, achieved a turnover of around 584 million euros. Sennheiser employs more than 2,300 people worldwide, and has manufacturing plants in Germany, Ireland and the USA. The company is represented worldwide by subsidiaries in France, Great Britain, Belgium, the Netherlands, Switzerland and Liechtenstein, Germany, Denmark (Nordic), Russia, Hong Kong, India, Singapore, Japan, China, Canada, Mexico and the USA, as well as by long-term trading partners in many other countries. Also part of the Sennheiser Group are Georg Neumann GmbH, Berlin (studio microphones and monitor loudspeakers)
You can find all the latest information on Sennheiser by visiting our website at www.sennheiser.com.