Announcing the Launch of a Fully Bilingual Website

BARCELONA, Spain - July 16, 2013 - PRLog -- Sweet Home Abroad online booking service was launched in the spring of 2010, and for the last three years offered its English-speaking audiences an opportunity to book high-quality accommodation, apartments and villas (http://www.sweethomeabroad.com/index.php) across Europe. With the Russian tourism to Spain, Italy and France currently on the rise, it has become essential to capture this important audience, and Sweet Home Abroad is now able to do just that.

The idea to convert to a fully bilingual website was not new. Sweet Home Abroad has had Russian-speaking consultants on staff for the last two years, while also translating some of the most important webpages into Russian for easier booking process. Russian clintele is an incresingly prominent participant in European tourism and travel-related activities, which has been turning to the internet for information on accommodation, tours and entertainment abroad. Catering to this audience was seen as an important step in Sweet Home Abroad's development and future expansion.

The full website version in the Russian language had proved to be a challenge not only due to cultural and lingustical nuances of translation, but also due to the sheer volume of information already provided by Sweet Home Abroad online. It includes, but is not limited to: general information about destinations, travel itineraries, maps and photos, reviews of restaurants and night scene, historic notes, and, of course, detailed property descriptions and booking instructions.

Sweet Home Abroad had been working on implementing the full Russian version of the website for the last six months. With both languages being in demand for travellers worldwide, with this step Sweet Home Abroad is hoping to increase its returning audience and help make their online experience much more satisfactory and fulfilling. The full bilingual version (http://www.sweethomeabroad.com/index.php?Lang_id=6) is now unveiled online.